IZKIRA TXANGOA

Ekainaren 16an HH 2ko eta HH 3ko ikasleak Izkira joan ginen. Autobusean egin genuen bidaia eta oso gustura egon ginen batzuentzako berria baitzen. Naturaz asko gozatu genuen eta bertan zeuden kulunketan jolasean aritu ginen. Gainera, hamaiketakoa jan genuen eta atseden txiki bat hartzeko denbora ere izan genuen.

Esteka honen bitartez egun horretan ateratako argazkien bideoa arkituko duzue. Zuen gusutuko izatea espero dugu!

El 16 de junio l@s alumn@s de 2 y 3 años fuimos a Izki. Viajamos en autobús y estuvimos muy a gusto ya que para algun@s era algo nuevo. Disfrutamos mucho de la naturaleza y jugamos con los columpios que allí había. Además, comimos un almuerzo y tuvimos tiempo para descansar un poco.

Mediante este link os adjuntamos el vídeo con las fotos tomadas ese día. ¡Esperamos que os guste!

AZKEN EGUNEKO MERENDOLA

Ekainaren 21ean HH2ko eta HH3ko ikasleak, gurasoak eta irakasleak igerilekuko berdegunean merendola bat egiteko bildu ginen. Oso gustura egon ginen eta egun horretaz asko disfrutatu genuen.

Eskerrik asko guztioi etortzeagatik!

El 21 de junio nos reunimos l@s alumn@s, padres y madres y profesoras de 2 y 3 años para hacer una merendola en la zona verde de la piscina. Estuvimos muy a gusto y disfrutamos mucho de ese día.

¡Gracias a tod@s por venir!

PATIO JOLASAK HH

Ekainaren 20an Haur Hezkuntzako haurrek patio jolasak izan zituzten eskolan. Lehen Hezkuntzako 6.mailakoek antolatu zituzten eta haiek arduratu ziren jolasak aurrera eramateaz. Haurrak oso gustura egon ziren gune ezberdinetan, horien artean, aurpegia margotzen, tatuajeak egiten, lepokoak egiten,... ibili ziren. 

Esteka honetan bideo labur bat duzue ikusgai.

El 20 de junio los niños y niñas de infantil tuvieron juegos en el patio. Estos juegos los organizaron los de sexto de primaria y ellos se encargaron de llevarlos a cabo. Todos y todas estuvieron muy a gusto moviéndose por diferentes juegos, entre otras actividades, se pintaron la cara, se hicieron tatuajes, collares,...  

En este enlace podréis ver un video corto de ese día.

 

LIBURUAREN ASTEA

Liburuaren astea dela eta, hainbat guraso hurbildu dira eskolara ipuinak kontatzera. Oso gustura egon gara, mila esker guztioi! Jarraian, une batzuk ikus ditzakezue:

 

Con motivo de la semana del libro, varias madres se han acercado a la escuela para contar cuentos. ¡Muchas gracias a todas! A continuación podéis ver algunos de los momentos:

 

 

PRUDENTZIO DEUNA 2023

Gaur, apirilak 27, Prudentzio Deuna ospatu dugu eskolan. Txikienek, HH2 eta HH3koek, goizean patioan abestu eta danborra jo dute. Beheran bideoa ikusgai.

Hoy, 27 de abril, hemos celebrado San Prudencio en la escuela. Los más pequeños, de HH2 y HH3, han cantado y han tocado el tambor a la mañana en el patio. Aquí abajo tenéis el video.  

BIDEOA

KANTAGINTZA 2023-04-21

 Oraingo honetan, kantagintza saioa egin dugu HHko ikasle guztiek parte hartuz.  Hau primeran atera da. Haurrak oso gustora egon dira.

Hurrengo batean ere animatuko gara egitera. Hemen duzue emanaldi osoaren bideoa nahi baduzue ikusi. 

Mila esker gure artista handi hauei! eta TXALO BERO BAT! 

En esta ocasión todos/as los/as niños y niñas de Ed. Infantil han participado en una representación coral . Ésta ha salido fenomenal, han estado muy animados y muy a gusto.

Seguro que nos animamos a hacerlo en otra ocasión. Aquí tenéis el link del video para que lo veáis.

Muchas gracias a nuestros/as artistas y ¡UN FUERTE APLAUSO PARA ELLOS!

 https://www.kizoa.com/Video-Editor/d395891983k3783871o1l1/KANTAGINTZA_2023-04-21

ELURRETAN JOLASEAN

Elurra egin duela aprobetxatuz naturara irten gara elurrarekin jolastera. 

Ederki pasa dugu!

Aprovechando que ha nevado hemos salido a jugar con la nieve. 

¡Nos lo hemos pasamos en grande!